Gå rett til innhold
Help-russian Как заказать и активировать

Активация электронного идентификатора – Buypass ID в мобильном устройстве с паролем/SMS

Чтобы в первый раз активировать электронный идентификатор и привязать его к вам и к вашему мобильному телефону необходимо сделать следующее:

1.  Примеры услуг – см. www.norge.no – Какие цифровые услуги я могу получить?

2.  Выберите «Login» («Войти»). Появится меню с несколькими вариантами выбора.

2 - ID-Porten_meny

3.  Выберите «Buypass ID», и затем «Buypass ID on Mobile with password/SMS» («Buypass ID в мобильном устройстве с паролем/SMS»).

3 - Buypass_logon meny

4.  Затем вы должны будете ввести свой норвежский идентификационный номер, который указан в удостоверении просителя убежища, выданном вам в полиции при регистрации в Норвегии.

4 - Registrer FNR_DNR

5.  Прежде чем вы сможете воспользоваться государственными услугами, вам будет необходимо активировать eID и подключить его к своему мобильному телефону. Процесс активации начинается с того, что вы вводите пароль, который вы зарегистрировали при оформлении заказа, и поставите отметку о принятии Buypass Customer Agreement ("Клиентское соглашение Buypass").

5 a - Registrer Passord Kobling

Одноразовый код отправляется по SMS на зарегистрированный номер мобильного телефона. Проверьте свой мобильный телефон:

6.  Подтвердите одноразовый код, введя его в браузере.

5 b - Mobilvarsling PWOTP-kode Kobling

7.  Затем необходимо зарегистрировать код активации, который вы получили по почте в письме от Buypass.

6 - Registrer OTP Kobling

8.  Теперь вам будет выдан сам электронный идентификатор, привязанный к вам как физическому лицу и вашему мобильному телефону с паролем. Вас могут попросить немного подождать, пока выдаётся электронный идентификатор.

до получения подтверждения:

8 a - Please wait

После этого вам будет предложено войти обычным образом в систему для получения выбранной вами услуги.

8 b - KoblePWOTP_Suksess

9.  Вам будет предложено повторно ввести пароль.

9 - Registrer Passord Login

10.  На ваш зарегистрированный номер мобильного телефона по SMS будет отправлен новый одноразовый код. Снова проверьте свой мобильный телефон.

10 - Mobilvarsling PWOTP-kode Login

11.  Подтвердите одноразовый код, введя его в браузере.

11 - Registrer OTP Kobling

12.  Теперь вы вошли в систему и получили доступ к услуге, и ваш Buypass ID в мобильном устройстве с паролем/SMS активирован.